Doncs bé, finalment he trobat la resposta:
"La paraula panem ve del llatí, que significa pa. El pa és l’aliment bàsic de la cultura occidental que s’elabora des de temps de la Grècia clàssica. L’autora utilitza una metàfora per referir-se al propi país ja que el llibre es diu Els Jocs de la Fam, on els districtes passen gana i penúries."
Creieu que realment l'autora va agafar el nom de "Panem" del llatí? La veritat és que jo estic bastant segura que sí, que ho va fer per fer la metàfora. Què en penseu? Opineu als comentaris!
Font: Aracne fila i fila
Font: Aracne fila i fila
Jo crec que sí, que la autora ho ha aprofitat, i que a agafat la idea de la paraula "panem".
ResponEliminaMolt bona entrada :)
Lia
És molt probable que realment agafés el nom de Panem del llatí, tot i que també podria ser una casualitat (potser massa casualitat)
ResponEliminaSí segur que si. I a més el llibre fa referencia a l'expressió 'Panem et circenses' i l'autora diu que fa servir moltes coses gregues i romanes.
ResponElimina